:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Nathaniel Rateliff - "Howling at nothing" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Nathaniel Rateliff & The Night Sweats, Howling at nothing (letra traducida)

Algunos lo están agitando,
alguien me llevó a casa.
Uno nunca se dieron cuenta que estaba durmiendo en el suelo, 
pero yo sé que estábamos allí.

Algunos estaban haciendo el tonto, 
algunos estaban bailando muy sensualmente.
Nada parecía importar mientras la noche se deslizaba, 
porque había (música) soul en el aire.

Estábamos aullando a la luna, 
estábamos moviendo las caderas.
Bailamos hasta que caímos rendidos en la cama, 
pero yo no te dejaré ir.

Así que déjame entrar, o decepcióname,
deja que me tumbe aquí, tan despacio.
Nena, sigue aguantando,
tenemos que mover los pies, 
porque sabes que no ha terminado.

Da un paso adelante, o da un paso atrás,
adelántate y corre.
Seguimos hasta que empezó a importar,
nena, ni siquiera veo, 
pero yo sé que estábamos allí.

Estábamos aullando a la luna, 
estábamos moviendo las caderas.
Bailamos hasta que caímos rendidos en la cama, 
pero yo no te dejaré ir.

Estábamos aullando a la luna, 
estábamos moviendo las caderas.
Bailamos hasta que caímos rendidos en la cama, 
pero yo no te dejaré ir.

Ahora, bailamos hasta que caemos rendidos en la cama, 
y no te dejaré ir. 

Nathaniel Rateliff & The Night Sweats- Aullando a la nada

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Howling at nothing, de Nathaniel Rateliff & The Night Sweats, en inglés (english lyrics)

Some are waving it around
Someone carried me home
One was never noticed sleeping on the floor
But I know we were there

Some were playing around
Some were dipping so low
Never seemed to matter as the night slipped away
Because there was soul in the air

We were howling at the moon
We were shaking our hips
Danced until we flat out falling into bed
But I won't let you go

So let me in or let me down
Let me lay here so slow
Baby just keep holding
Got to move our feet
Because you know it ain't end

Step it in or step it out
Cut it all in and run
Kept on till it mattered
Baby, I don't even see
But I know we were there

We were howling at the moon
We were shaking our hips
And we danced until we flat out falling into bed
But I won't let you go

We were howling at the moon
We were shaking our hips
And we danced until we flat out falling into bed
And I won't let you go

Now we danced until we flat out falling into bed
And I won't let you go

Nathaniel Rateliff & The Night Sweats - Howling at nothing

> Más letras de canciones Nathaniel Rateliff <