:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Mumford & Sons - "I will wait" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Mumford & Sons, I will wait (letra traducida)
Bien, vine a casa
como una piedra (rodando?),
y caí pesado en tus brazos,
estos días de polvo,
que hemos conocido,
saldrán volando de un soplido con este nuevo sol.
Y me arrodillaré, por ahora esperaré,
y me arrodillaré, conoceré mi tierra.
Y esperaré, esperaré por ti,
y esperaré, esperaré por ti.
Así interrumpiré mi paso,
y me suavizaré (relent),
Tu perdonarás y yo no olvidaré,
sabiendo lo que he visto,
y a él, con menos (le veré menos, le apreciaré menos?)
Ahora, de alguna manera,
me sacudiré el exceso.
Y esperaré, esperaré por ti,
y esperaré, esperaré por ti.
Y esperaré, esperaré por ti,
y esperaré, esperaré por ti.
Así que seré audaz,
así como fuerte,
y usaré mi cabeza junto a mi corazón,
así que tomo mi carne,
y fijo mis ojos,
y ato mi mente, libre de las mentiras.
Y me arrodillaré, por ahora esperaré,
y me arrodillaré, conoceré mi tierra.
Levanto mis manos,
pinto mi espíritu de oro,
inclino mi cabeza,
mantengo tranquilo mi corazón.
Porque esperaré, esperaré por ti,
y esperaré, esperaré por ti,
y esperaré, esperaré por ti,
y esperaré, esperaré por ti.
Mumford & Sons - I will wait - Esperaré
Letra de la canción I will wait, de Mumford & Sons, en inglés (english lyrics)
Well I came home
Like a stone
And I fell heavy into your arms
These days of dust
Which we've known
Will blow away with this new sun
And I'll kneel down, wait for now
And I'll kneel down, know my ground
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
So break my step
And relent
Will you forgive and I won't forget
Know what we've seen
And him with less
Now in some way
Shake the excess
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
So I'll be bold
As well as strong
And use my head alongside my heart
So take my flesh
And fix my eyes
I tether mind free from the lies
But I'll kneel down, wait for now
I'll kneel down, know my ground
Raise my hands
Paint my spirit gold
Bow my head
Keep my heart slow
Because I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
Mumford & Sons - I will wait