:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Meghan Trainor - "Just a friend to you" traducida - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Meghan Trainor, Just a friend to you (letra traducida)

¿Por qué me tienes que abrazar así
cada vez que me ves?
¿Por qué siempre me estás haciendo reír?
Juraría que te estás empezando a sentir algo (catch feelings)

Te quise desde el principio, 
así que me parte el corazón...

Cuando dices que yo solo soy una amiga para ti, 
porque los amigos no hacen las cosas que hacemos nosotros.
Todo el mundo sabe que tú también me quieres.
Intento tener cuidado con las palabras que utilizo, 
lo digo porque me estoy muriendo de ganas, 
soy mucho más que una amiga para ti.

Cuando hay otra gente alrededor, 
nunca quieres besarme.
Me dices que se ha hecho demasiado tarde para quedar, 
y me dices que me echas de menos.

Y te quise desde el principio, 
así que me parte el corazón...

Cuando dices que yo solo soy una amiga para ti, 
porque los amigos no hacen las cosas que hacemos nosotros.
Todo el mundo sabe que tú también me quieres.
Intento tener cuidado con las palabras que utilizo, 
lo digo porque me estoy muriendo de ganas, 
soy mucho más que una amiga para ti.

Dices que yo soy solo una amiga para ti, 
los amigos no hacen las cosas que hacemos nosotros.
Todo el mundo sabe que tú también me quieres.
Y yo intento tener cuidado con las palabras que utilizo, 
lo digo porque me estoy muriendo de ganas, 
soy mucho más que una amiga para ti.

Una amiga para ti...

Meghan Trainor - Solo una amiga para ti

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Just a friend to you, de Meghan Trainor, en inglés (english lyrics)

Why you got to hug me like that
Every time you see me?
Why you always making me laugh?
Swear you're catching feelings

I loved you from the start
So it breaks my heart...

When you say I'm just a friend to you
Because friends don't do the things we do
Everybody knows you love me too
Trying to be careful with the words I use
I say it because I'm dying to
I'm so much more than just a friend to you

When there's other people around
You never want to kiss me
You tell me it's too late to hang out
And you say you miss me

And I loved you from the start
So it breaks my heart...

When you say I'm just a friend to you
Because friends don't do the things we do
Everybody knows you love me too
Trying to be careful with the words I use
I say it because I'm dying to
I'm so much more than just a friend to you

You say I'm just a friend to you
Friends don't do the things we do
Everybody knows you love me too
And I'm trying to be careful with the words I use
I say it because I'm dying to
I'm so much more than just a friend to you

A friend to you...

Meghan Trainor - Just a friend to you

> Más letras de canciones de Meghan Trainor <