:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Matthew Mayfield - "Fire escape" traducida al español - Exitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Matthew Mayfield, Fire escape (letra traducida)
Te veo morderte tu labio inferior,
¿puedes sentir mis besos en tus manos?
Estás casi aquí, tomas aire,
un fantasma está susurrándote en la cabeza:
"No, no estás en casa"
Estoy en una escalera de incendios,
donde me dijiste que esperara,
y si, lo hice, sí, lo hice.
Oh, oí al viento gélido decir:
"Eres un tonto por quedarte".
Pero lo hice, sí, lo hice.
No, tú no eres mi hogar.
No importa cómo lo intente mi corazón,
no estoy tan ciego como para no darme cuenta.
Cuando me libere de la fascinación por esta vida,
tú no estarás ahí a mi lado.
No, no estás en casa.
Estoy en una escalera de incendios,
donde me dijiste que esperara,
y si, lo hice, sí, lo hice.
Oh, oí al viento gélido decir:
"Eres un tonto por quedarte".
Pero lo hice, sí, lo hice.
Oh, tú no eres mi hogar.
Oh, tú no eres mi hogar.
Tú no eres mi hogar.
Estoy en una escalera de incendios,
donde me dijiste que esperara,
y si, lo hice, sí, lo hice.
Oh, oí al viento gélido decir:
"Eres un tonto por quedarte".
Pero lo hice, sí, lo hice.
(bis)
Oh, tú no eres mi hogar.
Oh, tú no eres mi hogar.
Oh, tú no eres mi hogar.
Y cada palabra que quería cantar,
fue reemplazada por el anillo de bodas.
Matthew Mayfield - Escalera de incendios
Letra de la canción Fire escape, de Matthew Mayfield, en inglés (english lyrics)
I see you bite your bottom lip
Can you feel my kisses on your hands?
You're almost here, you catch your breath
A ghost is whispering in your head
''No, you're not at home''
I'm on a fire escape
Where you said to wait
And I did, yes I did
Oh, I heard the cold winds say
"You're a fool to stay"
But I did, yes I did
No, you're not my home
No matter how my heart tries
I'm not too blind to realize
When I'm free from the grip of this life
You won't be there by my side
No, you're not at home
I'm on a fire escape
Where you said to wait
And I did, yes I did
No, I heard the cold winds say
"You're a fool to stay"
But I did, yes I did
Oh, you're not my home
Oh, you're not my home
You're not my home
I'm on a fire escape
Where you said to wait
And I did, yes I did
No, I heard the cold winds say
"You're a fool to stay"
But I did, yes I did
(bis)
Oh, you're not my home
Oh, you're not my home
Oh, you're not my home
And every word I wanted to sing
Got replaced with the wedding ring
Matthew Mayfield - Fire escape