:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Marvin Gaye - "Sexual healing" traducida al español - Éxitos traducidos para aprender inglés
Letra en español de la canción de Marvin Gaye, Sexual healing (letra traducida)
-Levántate, levántate, levántate-
-Despierta, despierta, despierta-
Oh cariño, esta noche vamos a ir al grano,
oh cariño, estoy caliente como un horno,
necesito un poco de cariño,
y nena, no puedo aguantar mucho más,
se está haciendo más y más fuerte,
y cuando tengo esa sensación,
quiero
una cura sexual (sexo para curarme),
una cura sexual, oh cariño.
Me hace sentir tan bien,
me ayuda a liberar la mente,
una cura sexual cariño, es buena para mí,
una cura sexual cariño es algo que es bueno para mí.
Cuando las lágrimas de tristeza caen
y mi estabilidad emocional me está abandonando,
hay algo que puedo hacer,
puedo agarrar el teléfono y llamarte, nena.
Y cariño, sé que tú estarás ahí para aliviarme,
el amor que me das me liberará,
si no sabes con qué estás tratando,
oh, te aseguro cariño, (lo que te conviene) es una cura sexual.
Levántate, levántate, levántate.
Vamos a hacer el amor esta noche.
Despierta, despierta, despierta.
Porque lo haces bien.
Cariño, esta mañana me siento mal,
un mar estaba asaltándome por dentro,
cariño,
creo que estoy volcando,
las olas están creciendo y creciendo.
Y cuando tengo esa sensación,
quiero
una cura sexual,
una cura sexual es buena para mí,
me hace sentir muy bien, es una fiebre.
Ayuda a aliviar la mente y es bueno para nosotros.
Una cura sexual, cariño, es buena para mí,
una cura sexual cariño es algo que es bueno para mí.
Es bueno para mí,
y es bueno para mí, cariño.
Ven, toma el control,
busca un lugar donde agarrarte
en mi cuerpo y mi mente,
pronto lo estaremos haciendo, cariño.
Me estaré sintiendo bien,
tú eres mi medicina,
abre y déjame entrar.
Querida, eres genial,
no puedo esperar a que tú dirijas.
-Levántate, levántate, levántate-
Vamos a hacer el amor esta noche
-Despierta, despierta, despierta-
porque tú lo haces bien.
Cuando tengo esta sensación,
necesito una cura sexual...
Marvin Gaye - Cura sexual
Letra de la canción Sexual healing, de Marvin Gaye, en inglés (english lyrics)
-Get up, get up, get up, get up-
-Wake up, wake up, wake up, wake up-
Oh, baby now let's get down tonight
Oh, baby, I'm hot just like an oven
I need some loving
And baby, I can't hold it much longer
It's getting stronger and stronger
And when I get that feeling
I want sexual healing
Sexual healing, oh baby
Makes me feel so fine
Helps to relieve my mind
Sexual healing baby is good for me
Sexual healing is something that's good for me
Whenever blue teardrops are falling
And my emotional stability is leaving me
There is something I can do
I can get on the telephone and call you up, baby
And honey I know you'll be there to relieve me
The love you give to me will free me
If you don't know the thing you're dealing
Oh I can tell you, darling, that it's sexual healing
Get up, get up, get up, get up
Let's make love tonight
Wake up, wake up, wake up, wake up
Because you do it right
Baby, I got sick this morning
A sea was storming inside of me
Baby, I think I'm capsizing
The waves are rising and rising
And when I get that feeling
I want sexual healing
Sexual healing is good for me
Makes me feel so fine, it's such a rush
Helps to relieve the mind and it's good for us
Sexual healing, baby, it's good for me
Sexual healing is something that's good for me
Well, it's good for me
And it's so good to me my baby
Come take control
Just grab a hold
Of my body and mind
Soon we'll be making it, honey
I'll be feeling fine
You're my medicine
Open up and let me in
Darling, you're so great
I can't wait for you to operate
-Get up, get up, get up, get up-
Let's make love tonight
-Wake up, wake up, wake up, wake up-
Because you do it right
When I get this feeling
I need sexual healing...
Marvin Gaye - Sexual healing