:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Magic Man - "Paris" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Magic Man, Paris (letra traducida)
Jet lag, he estado en un estado de desastre,
desde el momento en que te dejé.
La última vez, te vi justo desvanecerte.
Me pierdo rastreando mis pasos de vuelta,
me cuesta casi todo lo que
no estoy preparado para perder hoy.
Oh, no, no estoy listo para perder
todo lo que conozco, me estoy deshaciendo de...
París, sé que me aferré demasiado
te dejé en la estación,
te coloqué en mi pasado.
Oh, y ahora querida,
toda esa m***da está detrás de nosotros.
Ya nunca tendrás que preguntarte,
ya nunca tendrás que preguntar,
ya nunca tendrás que....
Me bebo hasta la última gota y
me sacudo la sensación de que me estás mirando.
Simplemente, debería de haber dicho la verdad.
Ahora dulzura, escucha la forma en
que no puedo olvidar ni un solo día
que pasé contigo rodando por toda la habitación.
Solo es una fantasía, tomando el control como una enfermedad.
Sácame de esto, no puedo respirar,
me está quemando el pecho.
Oh, fantasía, tomando el control como una enfermedad.
Sácame de esto, no puedo respirar,
solo necesito un descanso de...
París, sé que me aferré demasiado
te dejé en la estación,
te coloqué en mi pasado.
Oh, y ahora querida,
toda esa m***da está detrás de nosotros.
Ya nunca tendrás que preguntarte,
ya nunca tendrás que preguntar,
ya nunca tendrás que....
Solo es una fantasía, tomando el control como una enfermedad.
Sácame de esto, no puedo respirar,
me está quemando el pecho.
Oh, fantasía, tomando el control como una enfermedad.
Sácame de esto, no puedo respirar,
solo necesito un descanso.
No, no estoy listo para perderte de nuevo.
Oh, París, sé que me aferré demasiado
te dejé en la estación,
te coloqué en mi pasado.
Oh, y ahora querida,
toda esa m***da está detrás de nosotros.
Ya nunca tendrás que preguntarte,
ya nunca tendrás que preguntar,
ya nunca tendrás que....
Oh, París.
Oh, querida.
Ya nunca, nunca jamás tendrás que preguntar.
Ya nunca tendrás que....
Magic Man - París
Letra de la canción Paris, de Magic Man, en inglés (english lyrics)
Jet lag, I've been in a state of disaster
Ever since I left you
The last time, I saw you just fade away
I get lost tracing my steps back
It costs nearly everything that
I'm not ready to lose today
Oh, no, I'm not ready to lose
Everything I know, I'm letting go of...
Paris, you know I held on too much
I left you at the station
I put you in my past
Oh and now darling
All that s**t is behind us
You'll never have to wonder
You'll never have to ask
You'll never have to...
Drink up every last drop and
Shake off the feeling that you're watching me now
I should've just told the truth
Now, sweetheart, listen to the way
I cannot forget a single day
I spent rolling all around the room with you
It's just a fantasy, taking over like a disease
Pull me out of this, I can't breathe
It's burning through my chest
Oh fantasy, taking over like a disease
Pull me out of this, I can't breathe
I just need a rest from...
Paris, you know I held on too much
I left you at the station
I put you in my past
Oh and now darling
All that s**t is behind us
You'll never have to wonder
You'll never have to ask
You'll never have to...
It's just a fantasy, taking over like a disease
Pull me out of this, I can't breathe
It's burning through my chest
Oh fantasy, taking over like a disease
Pull me out of this, I can't breathe
I just need a rest
No I'm not ready to lose you again
Oh Paris, you know I held on too much
I left you at the station
I put you in my past
Oh and now darling
All that s**t is behind us
You'll never have to wonder
You'll never have to ask
You'll never have to...
Oh, Paris
Oh, darling
You'll never, ever, ever have to ask
You'll never have to...
Magic Man - Paris