:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Luke Combs - "Hurricane" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Luke Combs, Hurricane (letra traducida)

No había pasado un buen rato
desde ya sabes cuándo.
Me convencieron para salir,
con esperanzas de que tú no ibas a estar.
Volvía a ser yo mismo por primera vez
en mucho tiempo.
Hasta que me encontré con algunos amigos tuyos,
ahí, hablando con los míos.

Entonces, apareciste con tu melena al viento,
nena, sin avisar.
Yo estaba bien,
pero solo verte causó una tormenta en mi corazón.
La luna se escondió, las estrellas dejaron de brillar,
la lluvia estaba cayendo, truenos, relámpagos.
Destrozaste mi mundo entero cuando viniste,
y me golpeaste como un huracán.
Me golpeaste como un huracán.

Supe que iba a ser una noche larga,
desde el momento en que
cruzamos miradas por encima del whisky con hielo.
Empezamos a hablar de nosotros otra vez,
si hubiera simplemente dejado mi copa
y me hubiera marchado,
no estaría en mi camión,
llevándonos a tu casa.

Pero apareciste con tu melena al viento,
nena, sin avisar.
Yo estaba bien,
pero solo verte causó una tormenta en mi corazón.
La luna se escondió, las estrellas dejaron de brillar,
la lluvia estaba cayendo, truenos, relámpagos.
Destrozaste mi mundo entero cuando viniste,
y me golpeaste como un huracán.
Me golpeaste como un huracán.

Me golpeaste con categoría cinco,
con tu sonrisa.
Me dejaste estupefacto,
y chica, es solo medianoche,
has terminado de apagar las luces,
has vuelto a inclinar mi corazón hacia tu lado de la cama.

Entonces, apareciste con tu melena al viento,
nena, sin avisar.
Yo estaba bien,
pero solo verte causó una tormenta en mi corazón.
La luna se escondió, las estrellas dejaron de brillar,
la lluvia estaba cayendo, truenos, relámpagos.
Destrozaste mi mundo entero cuando viniste,
y me golpeaste como un huracán.
Me golpeaste como un huracán.
Me golpeaste como un huracán.

Luke Combs - Huracán

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Hurricane, de Luke Combs, en inglés (english lyrics)

Hadn't had a good time
Since you know when
Got talked into going out
With hopes you weren't staying in
I was feeling like myself for the first time
In a long time
Till I bumped into some of your friends
Over there talking to mine

Then you rolled in with your hair in the wind
Baby, without warning
I was doing alright
But just your sight had my heart storming
The moon went hiding, stars quit shining
Rain was driving, thunder, lightning
You wrecked my whole world when you came
And hit me like a hurricane
Hit me like a hurricane

Knew it was going to be a long night
From the moment when
We locked eyes over whiskey on ice
Started talking about us again
If I would have just layed my drink down
And walked out
I wouldn't be in my truck
Driving us to your house

But you rolled in with your hair in the wind
Baby, without warning
I was doing alright
But just your sight had my heart storming
The moon went hiding, stars quit shining
Rain was driving, thunder, lightning
You wrecked my whole world when you came
And hit me like a hurricane
You hit me like a hurricane

You hit me category five
With your smile
Blew me away
And girl, it ain't but midnight
You done killed the lights
Bent my heart back to your bedside

Then you rolled in with your hair in the wind
Baby, without warning
I was doing alright
But just your sight had my heart storming
The moon went hiding, stars quit shining
Rain was driving, thunder, lightning
You wrecked my whole world when you came
And hit me like a hurricane
You hit me like a hurricane
Hit me like a hurricane

Luke Combs - Hurricane

> Más letras de canciones <