:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lola Marsh - "She's a rainbow" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Lola Marsh, She's a rainbow (letra traducida)

Mi más querida, intacta, 
mi cuerpo se sobreentiende,
¿cómo podría ser amada?

Me despierto por la mañana, 
sintiéndome insegura
en el viejo lugar ardiente.

Porque recuerdo
el valor que tenía cuando era niña.
Varios colores que oculto dentro de mí.

Ella es un arcoiris.
Ella es un arcoiris.
Y yo soy
un hombre difícil. 
Y yo soy
un hombre difícil.
Y yo soy
un hombre difícil.

Cielo, me estoy asfixiando,
mi ritmo se está quemando.
Voy flotando por ahí, 
temblando y congelada.
La tierra que he escogido, 
surfeando las nubes.
Porque recuerdo
la alegría que tenía cuando era niña. 
Varios colores que oculto dentro de mí.

Ella es un arcoiris.
Ella es un arcoiris.
Y yo soy
un hombre difícil. 
Y yo soy
un hombre difícil.
Y yo soy
un hombre difícil.

Ella es un arcoiris.
Y yo soy
un hombre difícil. 
Y yo soy
un hombre difícil.
Y yo soy
un hombre difícil.

Lola Marsh - Ella es un arcoiris..

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción She's a rainbow, de Lola Marsh, en inglés (english lyrics)

Dearest unbroken
My body is unspoken
How could I be loved?

Wake up in the morning
Feeling uncertain
At the burning old spot

For I remember
The courage I had as a child
Various colors I'm hiding inside

She's a rainbow
She's a rainbow
And I am
A difficult man
And I am
A difficult man
And I am
A difficult man

Baby I'm choking
My rhythm is smoking
I'm floating around
Shaking and frozen
Earth that I've chosen
Surfing the clouds
For I remember
The joy I have had as child
Various colors I'm hiding inside

She's a rainbow
She's a rainbow
And I am
A difficult man
And I am
A difficult man
And I am
A difficult man

She's a rainbow
And I am
A difficult man
And I am
A difficult man
And I am
A difficult man

Lola Marsh - She's a rainbow

> Más letras de canciones <