:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
LÉON - "Surround me" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de LÉON, Surround me (letra traducida)
No iba a salir,
me iba a quedar en casa,
otra noche de viernes yo sola.
Entonces empecé a beber,
mi teléfono empezó a sonar,
tomé mis cosas y salí por la puerta.
Oh, cada vez que te cruzas por mi mente,
me vuelvo estúpida.
No lo pienses demasiado,
solo termina tu bebida
y rodéame, rodéame.
La noche no ha acabado,
y estamos lejos de estar sobrios.
Rodéame, rodéame.
Porque me gustas, me gustas,
me gustas mucho.
Cómo ver a través del humo,
no sé cómo me encontraste.
Me encontraste.
La noche no ha acabado,
y estamos lejos de estar sobrios.
Rodéame, rodéame.
Cielo, llévame fuera,
bésame bajo la luz de luna.
Solo quiero que me toques,
no quiero perder nada de tiempo.
Ni siquiera me conoces,
pero quiero que me muestres
lo que se siente al estar vivo.
Las luces se apagan,
te quiero a mi alrededor.
No lo pienses demasiado,
solo termina tu bebida
y rodéame, rodéame.
La noche no ha acabado,
y estamos lejos de estar sobrios.
Rodéame, rodéame.
Porque me gustas, me gustas,
me gustas mucho.
Cómo ver a través del humo,
no sé cómo me encontraste.
Me encontraste.
La noche no ha acabado,
y estamos lejos de estar sobrios.
Rodéame, rodéame.
Así que no me dejes ir, no me dejes ir.
Rodéame, rodéame.
Así que no me dejes ir, no me dejes ir.
Rodéame, rodéame.
Así que no me dejes ir, no me dejes ir
-no me dejes ir, no me dejes ir-.
Rodéame, rodéame.
Así que no me dejes ir, no me dejes ir.
Rodéame, rodéame.
No me dejes ir...
LÉON - Rodéame.
Letra de la canción Surround me, de LÉON, en inglés (english lyrics)
Wasn't going to go out
I was going to stay in
Another Friday night on my own
Then I started drinking
My phone started ringing
I got my s**t and walked out the door
Oh every time you cross my mind
I get stupid
Don't overthink it
Just finish up your drink
And surround me, surround me
The night ain't over
We're far from being sober
Surround me, surround me
Because I like you, I like you
I like you a lot
How to see through the smoke
I don't know how you found me
You found me
The night ain't over
We're far from being sober
Surround me, surround me
Baby take me outside
Kiss me in the moonlight
I just want you to touch me
I don't want to waste no time
You don't even know me
But I want you to show me
What it feels like to be alive
The lights go down
I want you around me
Don't overthink it
Just finish up your drink
And surround me, surround me
The night ain't over
We're far from being sober
Surround me, surround me
Because I like you, I like you
I like you a lot
How to see through the smoke
I don't know how you found me
You found me
The night ain't over
We're far from being sober
Surround me, surround me
So don't let me go, no don't let me go
Surround me, surround me
So don't let me go, no don't let me go
Surround me, surround me
So don't let me go, no don't let me go
-Don't let me go, don't let me go-
Surround me, surround me
So don't let me go, no don't let me go
Surround me, surround me
Don't let me go...
LÉON - Surround me