:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Keane - "Silenced by the night" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Keane, Silenced by the night (letra traducida)
En una ciudad como la mía no hay razón para pelear,
cierro mis ojos, nos veo a ti y a mí conduciendo,
si yo soy un río, tú eres el océano,
tenemos la radio encendida, las ruedas en movimiento.
Fuimos silenciados por la noche,
pero tú y yo, vamos a levantarnos de nuevo,
separados de la luz,
quiero amar como solíamos hacerlo entonces.
Acostado en la oscuridad, siento que estoy cayendo,
siento tu mano en mi espalda, oigo tu voz llamando,
No puedo soportarlo, chica pégate a mí (out of my depth),
porque la gente de esta ciudad,
miran a través de mí (no me ven).
Fuimos silenciados por la noche,
pero tú y yo, vamos a levantarnos de nuevo,
separados de la luz,
quiero amar como solíamos hacerlo entonces.
Porque nena, no estoy asustado de este mundo
cuando tú estás aquí.
No nena, no estoy asustado de este mundo
cuando tú estás aquí.
Tú y yo, vamos a levantarnos de nuevo,
tú y yo, vamos a levantarnos de nuevo.
Fuimos silenciados por la noche,
pero tú y yo, vamos a levantarnos de nuevo,
separados de la luz,
quiero amar como solíamos hacerlo entonces.
Keane - Silenced by the night - Silenciados por la noche
Letra de la canción Silenced by the night, de Keane, en inglés (english lyrics)
In a city like mine there's no point in fighting
I close my eyes, see you and me driving
If I am a river, you are the ocean
Got the radio on, got the wheels in motion
We were silenced by the night
But you and I, we're going to rise again
Divided from the light
I want to love the way we used to then
I lie in the dark, I feel I'm falling
Feel your hand on my back, hear your voice calling
I'm out of my depth, girl stick close to me
Because the people in this town
They look straight through me
We were silenced by the night
But you and I, we're going to rise again
Divided from the light
I want to love the way we used to then
Because baby, I'm not scared of this world
When you're here
No baby, I'm not scared of this world
When you're here
You and I, we're going to rise again
You and I, we're going to rise again
We were silenced by the night
But you and I, we're going to rise again
Divided from the light
I want to love the way we used to then
Keane - Silenced by the night