:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Kakkmaddafakka - "Restless" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Kakkmaddafakka, Restless (letra traducida)
Hey, te veo trabajártela,
te veo pavonearte bajando la calle,
pareces importante, ¿eh?
Yo camino en el otro sentido,
no quiero molestarte con mi sensatez (sobriety),
solíamos compartir las noches de verano
montando en nuestras bicicletas robadas,
pero ahora no te intereso,
soy como un blog de 1999.
Solo te veo cuando vas caminando, caminando a alguna parte,
eres tan inquieto, ¿qué puede haber por allí?
Solo te veo cuando vas caminando, caminando a alguna parte,
eres tan inquieto, debe ser especial allí.
Y la noche siguiente te veo sentado allí
con la chica número 150,
¿tu estilo llamó su atención? (catch the eye).
Otra conquista de tu personalidad,
he intentado señalar que ella podría significar algo para mí,
pero cada fin de semana te veo
caminando con ella a las 2:45 (15 min antes de cerrar el club).
Solo te veo cuando vas caminando, caminando a alguna parte,
eres tan inquieto, ¿qué puede haber por allí?
Solo te veo cuando vas caminando, caminando a alguna parte,
eres tan inquieto, debe ser especial allí.
Solo quiero conversar contigo,
pero tú sigues hablando por teléfono,
eres tan inquieto, vas a terminar solo.
Solo te veo cuando vas caminando, caminando a alguna parte,
eres tan inquieto, ¿qué puede haber por allí?
Solo te veo cuando vas caminando, caminando a alguna parte,
eres tan inquieto, debe ser especial allí.
Kakkmaddafakka - Restless - Inquieto
Letra de la canción Restless, de Kakkmaddafakka, en inglés (english lyrics)
Hey, I see you working it
I see you strutting down the street
You look important huh?
I walk the other way
I don't want to bother you with my sobriety
We used to share the summer nights
Riding our stolen bikes
But now I don't interest you
I'm like a blog from 1999
I only see you when you're walking, walking to somewhere
You're so restless, what can be over there?
I only see you when you're walking, walking to somewhere
You're so restles, it must be special there
And the next night I see you sitting over there
With girl number 150
Your fashion caught her eye?
Another conquest of your personality
I've tried to indicate that she could be someone for me
But every weekend I see you
Walking with her quarter to three
I only see you when you're walking, walking to somewhere
You're so restless, what can be over there?
I only see you when you're walking, walking to somewhere
You're so restles, it must be special there
I just want to conversate with you
But you keep on talking to your phone
You're so restless, you're gonna end up alone
I only see you when you're walking, walking to somewhere
You're so restless, what can be over there?
I only see you when you're walking, walking to somewhere
you're so restles, it must be special there
Kakkmaddafakka - Restless