:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Justin Bieber - "Hold tight" traducida al castellano - Grandes éxitos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Justin Bieber, Hold tight (letra traducida)

Sí, sí, feliz cumpleaños.

Se agarran fuerte, 
sí, se agarran fuerte, oh, se agarran fuerte.
Sus labios no me dejan ir, 
los labios no me dejarán irme, los labios no me dejan irme.
Agarran fuerte, se agarran fuerte, 
sí, agarran fuerte, se agarran fuerte.
Oh, se agarran fuerte, 
sus labios no me dejarán irme.

No dejes que esto se te suba a la cabeza, 
pero eres lo mejor que nunca he tenido.
Por no decir que esa cosa sigue hinchada.
Me tienes oh, tan en trance, 
como una bolsita ziploc, pero cerrado con los labios.
Te quiero envuelta en mi brazo como un reloj de muñeca.
Oh, tan difícil salir,
me tienes pegado como con pegamento (krazy glue).

Se agarran fuerte, 
sí, se agarran fuerte, oh, se agarran fuerte.
Sus labios no me dejan ir, 
los labios no me dejarán irme, los labios no me dejan irme.
Agarran fuerte, se agarran fuerte, 
sí, agarran fuerte, se agarran fuerte.
Oh, se agarran fuerte, 
sus labios no me dejarán irme.

Me tienes dando vueltas en la cama sin dormir,
en tu casa es donde preferiría estar en lugar de aquí..
No conoces tu fuerza, 
echarte de menos es como adrenalina, oh.
Cuando me metes en un atasco, qué gran lugar, 
con un tipo de amor excitado, simplemente no parará.
Oh, tan difícil salir,
me tienes pegado como con pegamento.

Se agarran fuerte, 
sí, se agarran fuerte, oh, se agarran fuerte.
Sus labios no me dejan ir, 
los labios no me dejarán irme, los labios no me dejan irme.
Agarran fuerte, se agarran fuerte, 
sí, agarran fuerte, se agarran fuerte.
Oh, se agarran fuerte, 
sus labios no me dejarán irme.

Oh nena, me estoy conteniendo de poner las caras que pondría, 
soy un fan y tú eres la estrella del rock, poniéndomelo difícil.
Visualizo un monstruo, porque eres demasiado mala para mí, 
disparaste aquella flecha que me dio,
te necesito justo a mi lado.
Intento aguantar,
así que, que no te importe si me doy la vuelta, no, no.
Intento aguantar,
así que, que no te importe si me doy la vuelta, oh.

Se agarran fuerte, 
sí, se agarran fuerte, oh, se agarran fuerte.
Sus labios no me dejan ir, 
los labios no me dejarán irme, los labios no me dejan irme.
Agarran fuerte, se agarran fuerte, 
sí, agarran fuerte, se agarran fuerte.
Oh, se agarran fuerte, 
sus labios no me dejarán irme.

Justin Bieber - Se agarran fuerte

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Hold tight, de Justin Bieber, en inglés (english lyrics)

Yeah, yeah, happy birthday

They hold on tight
Yeah, they hold on tight, oh they hold on tight
Them lips won't let me go
Lips won't let me go, lips won't let me go
Hold on tight, they hold on tight
Yeah, hold on tight, they hold on tight
Oh, they hold on tight
Them lips won't let me go

Don't let this go to your head
But you're the best I've ever had
Not to mention that thing is swollen
You got me oh, so in a trance
Something like a ziploc, but a lip lock
Want you wrapped around my arm like a wrist watch
Oh, so hard walking out
Got me stuck like krazy glue

They hold on tight
Yeah, they hold on tight, oh they hold on tight
Them lips won't let me go
Lips won't let me go, lips won't let me go
Hold on tight, they hold on tight
Yeah, hold on tight, they hold on tight
Oh, they hold on tight
Them lips won't let me go

Got me tossing and turning in the bed
Your place is where I'd rather be instead
You don't know your strength
Missing you is like adrenaline, oh
When you got me in a gridlock, what a great spot
With a turned up kind of loving, it just won't stop
Oh, so hard walking out
Got me stuck like krazy glue

They hold on tight
Yeah, they hold on tight, oh they hold on tight
Them lips won't let me go
Lips won't let me go, lips won't let me go
Hold on tight, they hold on tight
Yeah, hold on tight, they hold on tight
Oh, they hold on tight
Them lips won't let me go

Oh baby, holding back the faces I would make
I'm a fan and you're the rockstar, making it hard on me
Visualise a monster, because you're too bad for me
Shot that arrow I'm hit
Need you right near me
I try to maintain
So don't mind if I turn away, no no
I try to maintain
So don't mind if I turn away, oh

They hold on tight
Yeah, they hold on tight, oh they hold on tight
Them lips won't let me go
Lips won't let me go, lips won't let me go
Hold on tight, they hold on tight
Yeah, hold on tight, they hold on tight
Oh, they hold on tight
Them lips won't let me go

Justin Bieber - Hold tight

> Más letras de canciones de Justin Bieber <