:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Imagine Dragons - "Roots" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Imagine Dragons, Roots
(letra traducida)
No me tires piedras,
no se lo digas a nadie.
Los problemas (o las preocupaciones) me encuentran,
el ruido (provocado por todo) esto,
ha hecho que pierda mi confianza (belief: convicción, fe)
Volveré a mis raíces,
otro día, otra puerta,
otra subida, otra bajada,
lo más bajo posible... (rock bottom: tocar fondo).
Volveré a mis raíces,
otro día, otra puerta,
otra subida, otra bajada,
lo más bajo posible, lo más bajo posible.
Volveré a mis raíces,
Tuve que perder mi camino (tuve que perderme)
para saber qué carretera tomar.
Los problemas me encontraron,
todo lo que yo buscaba,
fue barrido por una ola (wash away)
Volveré a mis raíces,
otro día, otra puerta,
otra subida, otra bajada,
lo más bajo posible....
Volveré a mis raíces,
otro día, otra puerta,
otra subida, otra bajada,
lo más bajo posible...
Volveré a mis raíces,
Sé que tiene que ser así (tiene que ir de esta manera),
sé que el infierno siempre llegará antes de que tú crezcas.
Los problemas me encontraron.
Los problemas me encontraron.
Sé que tiene que ser así,
sé que el infierno siempre llegará antes de que tú crezcas.
Los problemas me encontraron.
Los problemas me encontraron.
Volveré a mis raíces,
otro día, otra puerta,
otra subida, otra bajada,
lo más bajo posible....
Volveré a mis raíces,
otro día, otra puerta,
otra subida, otra bajada,
lo más bajo posible...
Volveré a mis raíces,
Imagine Dragons - Raíces
Letra de la canción Roots, de Imagine Dragons, en inglés (english lyrics)
Don't throw stones at me
Don't tell anybody
Trouble finds me
All the noise of this
Has made me lose my belief
I'm going back to my roots
Another day, another door
Another high, another low
Rock bottom, rock bottom, rock bottom
I'm going back to my roots
Another day, another door
Another high, another low
Rock bottom, rock bottom, rock bottom
I'm going back to my roots
Had to lose my way
To know which road to take
Trouble found me
All I look for was
Washed away by a wave
I'm going back to my roots
Another day, another door
Another high, another low
Rock bottom, rock bottom, rock bottom
I'm going back to my roots
Another day, another door
Another high, another low
Rock bottom, rock bottom, rock bottom
I'm going back to my roots
I know it's got to go like this
I know hell will always come before you grow
Trouble found me
Trouble found me
I know it's got to go like this
I know hell will always come before you grow
Trouble found me
Trouble found me
I'm going back to my roots
Another day, another door
Another high, another low
Rock bottom, rock bottom, rock bottom
I'm going back to my roots
Another day, another door
Another high, another low
Rock bottom, rock bottom, rock bottom
I'm going back to my roots
Imagine Dragons - Roots