:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Hilary Duff - "All about you" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Hilary Duff, All about you (letra traducida)
Tú podrías ser mi sucio secreto,
-yo podría ser el tuyo-
podría ser solo un rumor,
-nunca estar seguros-
podrías encontrarte conmigo en los asientos de atrás,
-tarde por la noche-
o llevarlo a primera clase
-a una milla de altura-.
Porque hey cariño, cariño,
me pillaste tan, tan bien,
hey cariño, cariño, me ha dado tan, tan fuerte (got it bad).
Crees que solo piensas en mí (be about someone),
pero yo solo pienso en ti,
baja las luces,
déjame mostrarte que es cierto,
toma una pequeña muestra de lo que tengo ganas (be into),
Crees que solo piensas en mí,
pero yo solo pienso en ti.
No quiero guardar un secreto -no, no más-,
esto es más que un pequeño asunto -cariño, seguro-,
no puedo esperar a la próxima vez -que nos veamos-,
voy a besarte a la luz del día -ahí fuera en la playa-.
Porque hey cariño, cariño,
me pillaste tan, tan bien,
hey cariño, cariño, me ha dado tan, tan fuerte.
Crees que solo piensas en mí,
pero yo solo pienso en ti,
baja las luces,
déjame mostrarte que es cierto,
toma una pequeña muestra de lo que tengo ganas,
Crees que solo piensas en mí,
pero yo solo pienso en ti.
Crees que solo piensas en mí,
pero yo solo pienso en ti.
Crees que solo piensas en mí,
pero yo solo pienso en ti.
Ojos de medianoche,
oh, viniste como una sorpresa,
justo a tiempo,
crees que solo piensas en mí,
pero yo solo pienso en ti.
Crees que solo piensas en mí,
pero yo solo pienso en ti.
-Crees que solo piensas en mí-
-pero yo solo pienso en ti-
Crees que solo piensas en mí,
pero yo solo pienso en ti,
baja las luces,
déjame mostrarte que es cierto,
toma una pequeña muestra de lo que tengo ganas,
Crees que solo piensas en mí,
pero yo solo pienso en ti.
Crees que solo piensas en mí,
pero yo solo pienso en ti.
Hilary Duff - Todo trata de ti
Letra de la canción All about you, de Hilary Duff, en inglés (english lyrics)
You could be my dirty secret
-I could be yours-
It could only be a rumour
-Never be sure-
You could meet me in the back seat
-Late night-
Or take it up in first class
-Mile high-
Because hey baby baby
You got me so, so good
Hey baby baby I got it so, so bad
Think you're all about me
But I'm all about you
Turn the lights down
Let me show you it's true
Get a little taste of what I'm into
Think you're all about me
But I'm all about you
I don't want to keep a secret -No, no more-
This is more than just a little -Baby for sure-
I can't wait until the next time -We meet-
Going to kiss you in the daylight -Out on the beach-
Because hey baby baby
You got me so, so good
Hey baby baby I got it so, so bad
Think you're all about me
But I'm all about you
Turn the lights down
Let me show you it's true
Get a little taste of what I'm into
Think you're all about me
But I'm all about you
Think you're all about me
But I'm all about you
Think you're all about me
But I'm all about you
Midnight eyes
Oh, you came as a surprise
You were right on time
Think you're all about me
But I'm all about you
Think you're all about me
But I'm all about you
-Think you're all about me-
-But I'm all about you-
Think you're all about me
But I'm all about you
Turn the lights down
Let me show you it's true
Get a little taste of what I'm into
Think you're all about me
But I'm all about you
Think you're all about me
But I'm all about you
Hilary Duff - All about you