:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics He is we - "Happily ever after" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de He is we, Happily ever after (letra traducida)

Déjame que te cuente una historia (ditty),
es un poco amarga (de bitter),
algo que tengo en la cabeza (una pequeña cosa en mi mente)
sobre un chico y una chica,
intentando enfrentarse al mundo,
un beso cada vez.
Lo divertido de la historia,
no es una historia sin ello (sin algo divertido),
(es que) la historia es mia,
y desearía que pudieras decir,
que acabó bien.

Todos queremos saber,
cómo termina.

Oh, felices después de todo,
no te lo vas a creer, no te lo vas a creer (wouldn't you know)
Oh, salta hasta el final, ¿quién quiere saberlo?
Yo querría saberlo.
Autor del momento,
¿puedes decirme?
¿acabo, acabo feliz?

Inhalo, respiro de forma constante, exhalo,
como si estuvieras preparado, estés preparado o no.
Solo un chico y una chica, van a enfrentarse al mundo,
y queremos que nos atrapen,
en mitad de un final muy feliz.
Vamos a ver qué tenemos, vamos a intentarlo,
vamos a intentarlo (give it a shot).

Todos queremos saber, cómo termina.

Oh, felices después de todo,
no te lo vas a creer, no te lo vas a creer.
Oh, salta hasta el final, ¿quién quiere saberlo?
Yo querría saberlo.
Autor del momento,
¿puedes decirme?
¿acabo, acabo feliz?

Todos tenemos una historia que contar,
todos tenemos una historia que contar,
todos tenemos una historia adolescente y es gloriosa.

Todos tenemos una historia que contar.

Oh, felices después de todo,
no te lo vas a creer, no te lo vas a creer.
Oh, salta hasta el final, ¿quién quiere saberlo?
Yo querría saberlo.
Autor del momento,
¿puedes decirme?
¿acabo, acabo feliz?

Todos tenemos una historia que contar,
todos tenemos una historia que contar,
todos tenemos una historia que contar,
todos tenemos una historia que contar.

He is we - Happily ever after - Felizmente después de todo

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Happily ever after, de He is we, en inglés (english lyrics)

Let me riddle you a ditty
It's just an little bitty
Little thing on my mind
About a boy and a girl
Trying to take on the world
One kiss at a time
Now the funny thing about
Ain't a story without it
But the story is mine
And I wish you could say
That it ended just fine

We all want to know
How it ends

Oh, happily ever after
Wouldn't you know, wouldn't you know
Oh, skip to the ending, who'd like to know?
I'd like to know
Author of the moment
Can you tell me
Do I end up, do I end up happy?

Inhale, breathe steady, exhale
Llike you're ready, if you're ready or not
Just a boy and a girl gonna to take on the world
And we want to get caught
In the middle of a very happy ending
Let's see what we've got, let's give it a shot
Let's give it a shot

We all want to know, how it ends

Oh, happily ever after
Wouldn't you know, wouldn't you know.
Oh, skip to the ending, who'd like to know
I'd like to know.
Author of the moment,
Can you tell me
Do I end up, do I end up happy?

We all have a story to tell
We all have a story to tell
We all have a story of adolescent and all it is glory.

We all have a story to tell.

Oh, happily ever after
Wouldn't you know, wouldn't you know
Oh, skip to the ending, who'd like to know?
I'd like to know
Author of the moment
Can you tell me
Do I end up, do I end up happy?

We all have a story to tell
We all have a story to tell
We all have a story to tell
We all have a story to tell

He is we - Happily ever after

> Más letras de canciones de He is we <