:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Gwen Stefani - "Baby don't lie" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Gwen Stefani, Baby don't lie (letra traducida)

-Aquí vamos-

Hemos bajado por esta carretera durante un tiempo,
y tú me quieres, me quieres bien, sin mentiras,
pero hay algo detrás de esos ojos, esos ojos,
que no puedes, no puedes disfrazar, disfrazar.

Cariño, no, caríño, no, cariño no mientas,
no quiero llorar más,
Cariño, no, caríño, no, cariño no mientas,
necesito un amor que sea más fuerte,
te digo que no, te digo que no, yo, no yo,
si alguna vez nos damos por vencidos,
entonces moriremos,
mírame a los ojos, cariño, no mientas,
no mientas cariño.

Hemos bajado por esta carretera durante un tiempo,
y tú me quieres, me quieres bien, sin mentiras,
pero hay algo detrás de esos ojos, esos ojos,
que no puedes, no puedes disfrazar, disfrazar.
Cariño, dime que no hay nada debajo (escondido),
cariño, dime que no hay nada debajo.

Cariño, no, caríño, no, cariño no mientas,
no quiero llorar más,
Cariño, no, caríño, no, cariño no mientas,
necesito un amor que sea más fuerte,
te digo que no, te digo que no, yo, no yo,
si alguna vez nos damos por vencidos,
entonces moriremos,
mírame a los ojos, cariño, no mientas,
no mientas cariño.

Chico, ¿qué estás escondiendo?
Chico, ¿qué estás escondiendo?
Puedo decirte lo que has estado escondiendo,
y tú puedes decirme si me acerco (¡caliente, caliente!)
¿me estoy acercando?
¿me estoy acercando?
¿me estoy acercando?
y tú puedes decirme si me estoy acercando.

Cariño, no, caríño, no, cariño no mientas,
no quiero llorar más,
Cariño, no, caríño, no, cariño no mientas,
necesito un amor que sea más fuerte,
te digo que no, te digo que no, yo, no yo,
si alguna vez nos damos por vencidos,
entonces moriremos,
mírame a los ojos, cariño, no mientas,
no mientas cariño.

Gwen Stefani - Cariño no mientas

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Baby don't lie, de Gwen Stefani, en inglés (english lyrics)

-Here we go-

We've been walking down this road some time
And you love, and you love me good, no lies
But there's something behind those eyes, those eyes
That you can't, that you can't disguise, disguise

Baby don't, baby don't, baby don't lie
I don't want to cry no longer
Baby don't, baby don't, baby don't lie
I need a love that's stronger
I tell you no, I tell you no, I tell you no, I, no I
If we ever give up
Then we're going to die
Look me in the eye, baby don't lie
Baby don't lie

We've been walking down this road some time
And you love, and you love me good, no lie
But there's something behind those eyes, those eyes
That you can't, that you can't disguise, disguise
Baby tell me there's nothing below
Baby tell me there's nothing below

Baby don't, baby don't, baby don't lie
I don't want to cry no longer
Baby don't, baby don't, baby don't lie
I need a love that's stronger
I tell you no, I tell you no, I tell you no, I, no I
If we ever give up
Then we're going to die
Look me in the eye, baby don't lie
Baby don't lie

What are you hiding boy?
What are you hiding boy?
I can tell what you've been hiding boy
And you can tell me if I'm getting warm
Am I getting warm?
Am I getting warm?
Am I getting warm?
And you can tell me if I'm getting warm

Baby don't, baby don't, baby don't lie
I don't want to cry no longer
Baby don't, baby don't, baby don't lie
I need a love that's stronger
I tell you no, I tell you no, I tell you no, I, no I
If we ever give up
Then we're going to die
Look me in the eye, baby don't lie
Baby don't lie

Gwen Stefani - Baby don't lie

> Más letras de canciones traducidas <