:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Gabrielle Aplin - "Salvation" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Gabrielle Aplin, Salvation (letra traducida)

Tú eres la avalancha,
a un mundo de distancia.
mi fantasía (make-believe),
mientras estoy medio despierta.

Solo un truco de la luz (un efecto óptico),
para traerme de vuelta de nuevo,
esos ojos salvajes,
una silueta psicodélica.

Nunca quise enamorarme de ti, pero yo,
estaba enterrada debajo y
todo lo que podía ver era blanco,
mi salvación,
mi, mi...
mi salvación,
mi, mi...

Eres la tormenta de nieve,
estoy purificada.
El más oscuro cuento de hadas,
en la muerte de la noche.

Deja que la banda toque hasta el final,
mientras hago mi camino a casa de nuevo,
vamos más allá de la gloria (transcend),
(nos convertimos) en una silueta psicodélica.

Nunca quise enamorarme de ti, pero yo,
estaba enterrada debajo y
todo lo que podía ver era blanco,
mi salvación,
mi, mi...
mi salvación,
mi, mi...

Mi salvación,
mi, mi...
mi salvación,
mi, mi...

Gabrielle Aplin - Salvation - Salvación

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Salvation, de Gabrielle Aplin, en inglés (english lyrics)

You are the avalanche
One world away
My make believing
While I'm wide awake

Just a trick of light
To bring me back around again
Those wild eyes
A psychedelic silhouette

I never meant to fall for you but I
Was buried underneath and
All that I could see was white
My salvation
My, my...
My salvation
My, my...

You are the snowstorm
I'm purified
The darkest fairytale
In the dead of night

Let the band play out
As I'm making my way home again
Glorious we transcend
Into a psychedelic silhouette

I never meant to fall for you but I
Was buried underneath and
All that I could see was white
My salvation
My, my...
My salvation
My, my...

My salvation
My, my...
My salvation
My, my...

Gabrielle Aplin - Salvation

> Más letras de canciones de Gabrielle Aplin <