:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Frank Sinatra - "A foggy day" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Frank Sinatra, A foggy day (letra traducida)
Una día con niebla en la ciudad de Londres,
me tenía decaido,
y me tenía deprimido (low & down sinónimos).
Miré la mañana muy alarmado,
el Museo Británico,
había perdido su encanto.
Tanto tiempo me pregunté,
¿podría esto durar?
Pero la edad de los milagros,
nunca pasa.
Y de repente,
tú estabas justo ahí,
y en la neblinosa ciudad de Londres,
el sol brillaba, brillaba por todas partes.
Tanto tiempo me pregunté,
¿podría esto tal vez durar?
Pero la edad de los milagros,
nunca pasa.
Y de repente,
te vi parada justo allí,
y en la neblinosa ciudad de Londres,
el sol brillaba por todas partes,
por todas partes en la ciudad de Londres.
Frank Sinatra - Un día con niebla
Letra de la canción A foggy day, de Frank Sinatra, en inglés (english lyrics)
A foggy day in London town
It had me low
And it had me down
I viewed the morning with much alarm
The British Museum
Had lost its charm
How long I wondered
Could this thing last?
But the age of miracles
It never past
And suddenly
You were right there
And in foggy London town
The sun was shining, shiningh everywhere
How long I wondered
Could this possibly last?
But the age of miracles
It never past
And suddenly
I saw you standing right there
And in foggy London town
The sun was shining everywhere
Everywhere in London town
Frank Sinatra - A foggy day