:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Charlie Puth - "I won't tell a soul" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Charlie Puth, I won't tell a soul (letra traducida)

Oh querida, sé que estás pillada (que tienes pareja),
hay algo en esto que no me hace sentir bien,
cada vez que uno de nosotros intenta abandonar esto,
oh, el otro se aferra con fuerza.

Cariño, esta noche hay tanto
amor entre nosotros,
pero tú dices que tienes que irte a casa.
Quédate aquí conmigo,
no se lo contaré a nadie (ni a un alma).

Me dices que alguien espera por ti,
que no puedes hacer esto más,
pero me vuelves a besar.
Así sigues adelante, bajas las persianas
y cierras todas las puertas.

Cariño, esta noche hay tanto
amor entre nosotros,
pero tú dices que tienes que irte a casa.
Quédate aquí conmigo,
no se lo contaré a nadie.

Oh, si me deseas como yo te deseo,
no te juzgaré,
este puede ser nuestro pequeño secreto,
nuestro secreto.
Así que dime si estás preparada,
porque si nadie lo sabe, entonces
no es engañar.

Oh querida, sé que estás pillada,
hay algo en esto que me hace sentir tan bien,
porquue cada vez que uno de nosotros
intenta justificar la situación,
simplemente nos aferramos con más fuerza.

Cariño, esta noche hay tanto
amor entre nosotros,
pero tú dices que tienes que irte a casa.
Quédate aquí conmigo,
no se lo contaré a nadie.

Charlie Puth - No se lo contaré a nadie

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción I won't tell a soul, de Charlie Puth, en inglés (english lyrics)

Oh, darling I know you're taken
Something about this just don't feel right
Every time one of us tries to leave here
Oh, the other one holds on tight

Baby tonight there's so much
Love in between us
But you say you got to get home
Stay here with me
I won't tell a soul

You tell me someone's waiting for you
That you can't do this anymore
But you kiss me again
So go ahead and draw the blinds
And lock all the doors

Baby tonight there's so much
Love in between us
But you say you got to get home
Stay here with me
I won't tell a soul

Oh, if you want me like I want you
I won’t judge you
This could be our little secret
Our secret
So tell me if you're ready
Because if no one knows then
It ain’t really cheating

Oh, darling I know you're taken
Something about this just feels so right
Because every time one of us
Tries to justify the situation
We just hold on tighter

Baby tonight there's so much
Love in between us
But you say you got to get home
Stay here with me
I won't tell a soul

Charlie Puth - I won't tell a soul

> Más letras de canciones de Charlie Puth <