:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics BSO Titanic - "My heart will go on" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Céline Dion, My heart will go on (letra traducida)

Cada noche en mis sueños
te veo, te siento,
así es como sé que sigues encendido (como una luz: go on)

Más allá de la distancia
y los espacios que hay entre nosotros,
has venido a mostrar que sigues encendido.

Cerca, lejos, donde quiera que estés,
creo que el corazón sigue latiendo (continúa),
una vez más abres la puerta,
y estás aquí, en mi corazón,
y mi corazón seguirá adelante.

El amor puede acariciarnos una vez,
y durar una vida entera,
y nunca irse hasta morirnos.

Amor era cuando te amé,
un momento real al que me aferro,
en mi vida, siempre existiremos.

Cerca, lejos, donde quiera que estés,
creo que el corazón sigue latiendo,
una vez más abres la puerta,
y estás aquí, en mi corazón,
y mi corazón seguirá adelante.

Tú estás aquí, no hay nada que me asuste,
y sé que mi corazón seguirá latiendo,
estaremos siempre de esta forma,
estás a salvo en mi corazón,
y mi corazón seguirá adelante.

Céline Dion- My heart will go on - Mi corazón seguirá.
Canción de la BSO de la película "Titanic"

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción My heart will go on, de Céline Dion, en inglés (english lyrics)

Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

You're here, there's nothing I fear
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on

Céline Dion - BSO Titanic - My heart will go on

> Más letras de canciones traducidas <