:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Calvin Harris - "We'll be coming back" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Calvin Harris, We'll be coming back (letra traducida)

Lo desbaratamos todo,
pero desearía haberme quedado,
en la parte de atrás, oí algo que decías,
no quisimos terminar demasiado pronto (call it),
ahora parece a un mundo de distancia,
pero echo de menos la cosa,
¿Alguna vez volveremos a sentir lo mismo?

Permaneciendo a la luz hasta que se termina,
fuera de nuestros cabales,
alguien tenía que dibujar la línea (el límite),
volveremos a por ti algún día,
volveremos a por ti algún día.
Ni siquiera me importa si te conozco,
fuera de nuestros cabales,
tuvimos que dejarlo todo atrás,
volveremos.

Volveremos a por ti algún día.

Puedes verlo de lejos (from afar),
estábamos cabalgando aquella ola,
cegado por las luces, y no es algo grande.
no quisimos terminar demasiado pronto,
ahora parece a un mundo de distancia,
pero echo de menos la cosa,
¿Alguna vez volveremos a sentir lo mismo?

Permaneciendo a la luz hasta que se termina,
fuera de nuestros cabales,
alguien tenía que dibujar la línea (el límite),
volveremos a por ti algún día,
volveremos a por ti algún día.
Ni siquiera me importa si te conozco,
fuera de nuestros cabales,
tuvimos que dejarlo todo atrás,
volveremos a por ti algún día,
volveremos a por ti algún día.

Vamos a levantarnos, vamos a engañar,
conseguirlo a empujones,
y hacemos todo esto porque robó nuestro corazón,
vamos a iluminar los cielos, así que ignora las estrellas,
y hacemos todo esto porque robó nuestro corazón.

Permaneciendo a la luz hasta que se termina,
fuera de nuestros cabales,
alguien tenía que dibujar la línea (el límite),
volveremos a por ti algún día,
volveremos a por ti algún día.
Ni siquiera me importa si te conozco,
fuera de nuestros cabales,
tuvimos que dejarlo todo atrás,
volveremos a por ti algún día,
volveremos a por ti algún día.

Calvin Harris - We'll be coming back - Volveremos

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción We'll be coming back, de Calvin Harris, en inglés (english lyrics)

We took it all apart
But I'm wishing I'd stayed
In the back room something I heard you say
We didn't want to call it too early
Now it seems a world away
But I miss the thing
Are we ever going to feel the same?

Standing in the light till it's over
Out of our minds
Someone had to draw the line
We'll be coming back for you one day
We'll be coming back for you one day
I don't even care if I know you
Out of our minds
Had to leave it all behind
We'll be coming back

We'll be coming back for you one day

You can see it from afar
We were riding that wave
Blinded by the lights, and it's something not great
We didn't want to call it too early
Now it seems a world away
But I miss the thing
Are we ever going to feel the same?

Standing in the light till it's over
Out of our minds
Someone had to draw the line
We'll be coming back for you one day
We'll be coming back for you one day
I don't even care if I know you
Out of our minds
Had to leave it all behind
We'll be coming back for you one day
We'll be coming back for you one day

going to rise, going to fool
Getting pulled apart
And we all do it all because it stole our hearts
going to light up the skies, so ignore the stars
And we all do it all because it stole our hearts

Standing in the light till it's over
Out of our minds
Someone had to draw the line
We'll be coming back for you one day
We'll be coming back for you one day
I don't even care if I know you
Out of our minds
Had to leave it all behind
We'll be coming back for you one day
We'll be coming back for you one day

Calvin Harris - We'll be coming back

> Más letras de canciones de Calvin Harris <