:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
COIN - "Talk too much" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de COIN, Talk too much (letra traducida)
Cafeína, conversación sin importancia,
esperando a que llegue el clima de plástico,
discutiendo sobre la actualidad (política).
Me tomaré mi tiempo,
no soy de los que piensan a largo plazo.
Leiste mi mente,
mejor me quedo sin decirlo (me callo).
¿Por qué no puedo quedarme callado?
Sabes que hablo demasiado,
cielo, ven, pon tus labios sobre los míos
y hazme callar la boca.
Podríamos culpar de todo a la naturaleza humana,
relájate, es solo un beso.
Oh, ¿por qué tienes que ser tan hablador?
Hablo demasiado, hablamos demasiado.
Sabes de la clase que soy,,
cruzando la mesa sobre la cuerda floja.
No puedo seguir aguantando la respiración.
Nueva corriente, sin tiempo,
"terciopelo rojo" (¿vestido?) bajo presión.
Bla, bla, ojos verdes.
Nunca me quedo sin decirlo.
¿Por qué no puedo quedarme callado?
Sabes que hablo demasiado,
cielo, ven, pon tus labios sobre los míos
y hazme callar la boca.
Podríamos culpar de todo a la naturaleza humana,
relájate, es solo un beso.
Oh, ¿por qué tienes que ser tan hablador?
Hablo demasiado, hablamos demasiado.
El silencio es oro,
y tú me das esperanzas.
Hablamos demasiado,
sin dudar, ¿a qué estamos esperando?
Hablamos demasiado.
Sabes que hablo demasiado
-demasiado-
cielo, ven, pon tus labios sobre los míos
y hazme callar la boca
-cállame la boca-.
Podríamos culpar de todo a la naturaleza humana,
relájate, es solo un beso.
Oh, ¿por qué tienes que ser tan hablador?
Hablo demasiado, hablamos demasiado.
COIN - Hablo demasiado
Letra de la canción Talk too much, de COIN, en inglés (english lyrics)
Caffeine, small talk
Wait out the plastic weather
Discussing current events
I'll take my time
I'm not the forward thinker
You read my mind
Better to leave it unsaid
Why can't I leave it unsaid?
You know I talk too much
Honey, come put your lips on mine
And shut me up
We could blame it all on human nature
Stay cool, it's just a kiss
Oh, why you got to be so talkative?
I talk too much, we talk too much
You know my type
Tightrope across the table
I can't keep holding my breath
New wave, no time
Red velvet under pressure
Blah blah, green eyes
I never leave it unsaid
Why can't I leave it unsaid?
You know I talk too much
Honey, come put your lips on mine
And shut me up
We could blame it all on human nature
Stay cool, it's just a kiss
Oh, why you got to be so talkative?
I talk too much, we talk too much
Silence is golden
And you've got my hopes up
We talk too much
No hesitation, what are we waiting for?
We talk too much
You know I talk too much
-Too much-
Honey, come put your lips on mine
And shut me up
-Shut me up-
We could blame it all on human nature
Stay cool, it's just a kiss
Oh, why you got to be so talkative?
I talk too much, we talk too much
COIN - Talk too much