:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Aurora - "Running with the wolves" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Aurora, Running with the wolves (letra traducida)
Remas en el bote hacia tierras más seguras,
pero, ¿no sabes que ahora somos más fuertes?
Mi corazón aún late, y mi piel aún siente,
mis pulmones aún respiran, mi mente aún se asusta.
Pero nos estamos quedando sin tiempo,
todos los ecos en mi mente gritan.
Hay sangre en tus mentiras,
el cielo está totalmente despejado.
No hay ningún sitio donde puedas esconderte,
está brillando la luna del cazador.
Esta noche, estoy corriendo con los lobos,
estoy corriendo con los lobos.
(bis)
Truco o trato, ¿qué va a ser? (trick or treat)
Camino sola, lo soy todo.
Mi oídos pueden oir y mi boca puede hablar,
mi espíritu habla, sé que mi alma cree.
Pero nos estamos quedando sin tiempo,
todos los ecos en mi mente gritan.
Hay sangre en tus mentiras,
el cielo está totalmente despejado.
No hay ningún sitio donde puedas esconderte,
está brillando la luna del cazador.
Esta noche, estoy corriendo con los lobos,
estoy corriendo con los lobos.
(bis)
Un don, una maldición.
Nos persiguen y nos hacen daño.
Dime, puedes soñar
en lo que parecen pesadillas.
Un millón de voces, sueños silenciosos,
donde la esperanza se abandona tan incompleta.
Estoy corriendo con los...
Estoy corriendo con los lobos
(bis)
Esta noche, estoy corriendo con los lobos,
estoy corriendo con los lobos.
(bis)
Aurora - Corriendo con los lobos
Letra de la canción Running with the wolves, de Aurora, en inglés (english lyrics)
Go row the boat to safer grounds
But don't you know we're stronger now
My heart still beats and my skin still feels
My lungs still breathe, my mind still fears
But we're running out of time
All the echoes in my mind cry
There's blood on your lies
The sky's open wide
There is nowhere for you to hide
The hunter's moon is shining
I'm running with the wolves tonight
I'm running with the wolves
(bis)
Trick or treat, what would it be?
I walk alone, I'm everything
My ears can hear and my mouth can speak
My spirit talks, I know my soul believes
But we're running out of time
All the echoes in my mind cry
There's blood on your lies
The sky's open wide
There is nowhere for you to hide
The hunter's moon is shining
I'm running with the wolves tonight
I'm running with the wolves
(bis)
A gift, a curse
They track and hurt
Say can you dream
In nightmares seems
A million voices, silent dreams
Where hope is left so incomplete
I'm running with the...
I'm running with the wolves
(bis)
I'm running with the wolves tonight
I'm running with the wolves
(bis)
Aurora - Running with the wolves