:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Atlas Genius - "If so" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Atlas Genius, If so (letra traducida)

Todo el mundo se lleva lo que puede,
pero no pueden decidirse,
y hacen lo que quieren,
porque cualquier clase de sensación está bien,
y no digas que quizás,
tu madre está volando como una cometa (está colocada),
tú eres como el siguiente,
porque esta noche caminaremos en soledad,
en soledad esta noche.

Si es así (if so),
si es así,
sabemos que nos convertiremos en eso.
Si es así,
si es así,
sabemos que nos convertiremos en eso.

Todo el mundo finge como puede,
hace que sea bueno,
dime qué es lo que quieres,
porque yo no distingo el mal del bien.
Simplemente no digas que quizás,
tu mamá está todavía volando como una cometa,
y yo soy como el siguiente,
porque esta noche caminaremos en soledad,
en soledad esta noche.

Si es así,
si es así,
sabemos que nos convertiremos en eso.
Si es así,
si es así,
sabemos que nos convertiremos en eso.

Si es así,
si es así,
sabemos que nos convertiremos en eso.

Atlas Genius - Si es así

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción de Atlas Genius, If so, en inglés (english lyrics)

Everybody's taking what they can
But they can't decide
And they do what they want to
Because any kind of feeling's alright
And don't be talking maybe
Your mamma's flying high as a kite
You're just like the next one
Because we'll be walking lonely tonight
Lonely tonight

If so
If so
We know we'll become it
If so
If so
We know we'll become it

Everybody's faking like they can
It makes it alright
Tell me what you want to
Because I don't know the wrong from the right
Just don't be talking maybe
Your mamma's still high as a kite
And I'm just like the next one
Because we'll be walking lonely tonight
Lonely tonight

If so
If so
We know we'll become it
If so
If so
We know we'll become it

If so
If so
We know we'll become it

Atlas Genius - If so

> Más letras de canciones de Atlas Genius <